-
1 moving target indication radar system
Engineering: MTIRУниверсальный русско-английский словарь > moving target indication radar system
-
2 РЛС с селекцией подвижных целей
Русско-английский политехнический словарь > РЛС с селекцией подвижных целей
-
3 радиолокационная станция с селекцией движущихся целей
1) Engineering: MTI radar, fixed-target-rejection radar, moving-target indication radar, moving-target-indication radar2) Household appliances: fixed-target rejection radarУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция с селекцией движущихся целей
-
4 РЛС с селекцией движущихся целей
1) Engineering: MTI radar, moving-target indication radar2) Electronics: moving-target indicator radar3) Astronautics: fixed-target rejection radarУниверсальный русско-английский словарь > РЛС с селекцией движущихся целей
-
5 радиолокационная станция обнаружения движущихся целей
Engineering: MTI radar, moving-target detection radar, moving-target indication radarУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция обнаружения движущихся целей
-
6 РЛС с СДЦ
Electronics: moving-target indication radar, moving-target indicator radar -
7 радиолокационная станция с индикатором подвижных целей
Универсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция с индикатором подвижных целей
-
8 РЛС с индикацией движущихся целей
Astronautics: moving-target indication radarУниверсальный русско-английский словарь > РЛС с индикацией движущихся целей
-
9 радиолокационная система индикации движущихся целей
Engineering: moving target indication radar systemУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная система индикации движущихся целей
-
10 радиолокационная станция с индикацией движущихся целей
Household appliances: moving-target indication radarУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция с индикацией движущихся целей
-
11 РЛС
* * *РЛС сокр. [радиолокацио́нная ста́нция]
( комплекс оборудования и служб) radar installation, radar unit; ( собственно оборудование) radar (equipment), radar setРЛС выдаё́т информа́цию по, напр. да́льности — the radar provides (information on), e. g., rangeРЛС испо́льзуется для обеспе́чения диспе́тчерского обслу́живания возду́шного движе́ния — the radar is employed in the provision of air traffic control [ATC] serviceРЛС облуча́ет цель — the radar illuminates the targetРЛС рабо́тает в автомати́ческом режи́ме — the radar operates unattendedРЛС сопровожда́ет объе́кт автомати́чески — the radar tracks the target automaticallyРЛС сопровожда́ет объе́кт по, напр. углу́ места́ — the radar tracks the target in, e. g., elevationРЛС автомати́ческого сопровожде́ния — target-track radarРЛС аэропо́рта, обзо́рная — airport surveillance radarбортова́я РЛС — ав. airborne radar; мор. shipborne radar; ( любое транспортное средство) vehicle-born [on board] radarвтори́чная РЛС — secondary radarРЛС диспе́тчерская РЛС — air-field control radarРЛС диспе́тчерской слу́жбы назе́много движе́ния в аэропорту́ — airport surface detection radarдо́пплеровская РЛС — Doppler radarи́мпульсная РЛС — pulse(d) radarи́мпульсная РЛС с лине́йной ЧМ — chirp(ed) radarкогере́нтная РЛС — coherent radarРЛС кругово́го обзо́ра — all-round looking radarметеорологи́ческая РЛС — weather (penetration) radarмонои́мпульсная РЛС — monopulse radarнавигацио́нная РЛС — navigation(al) radarназе́мная РЛС — ground radarРЛС непреры́вного излуче́ния — continuous-wave [CW] radarобзо́рная РЛС — surveillance radarРЛС обнаруже́ния — detection radarпанора́мная РЛС — panoramic radarпасси́вная РЛС — passive radarРЛС подсве́та це́ли — illumination radarРЛС по́иска и сопровожде́ния — search and track radarпоса́дочная РЛС — landing (assist) radarРЛС предупрежде́ния столкнове́ний — anticollision [collision warning] radarРЛС разве́дки и целеуказа́ния — acquisition radarРЛС райо́нной диспе́тчерской слу́жбы — area control radarсамолё́тная РЛС — airborne radarРЛС СВЧ диапазо́на — microwave radarРЛС с индика́тором кругово́го обзо́ра [ИКО] — [PP] radarРЛС с селе́кцией подви́жных це́лей — moving-target indication [MTI] radarРЛС судова́я — marine radarРЛС управле́ния возду́шным движе́нием [УВД] — air traffic control [ATC] radarРЛС управле́ния захо́дом на поса́дку — approach control radar -
12 цель
бортовой индикатор движущихся целейairborne moving target indicatorбуксировка целиtarget towingвоздушная цельair targetв целях безопасностиfor reasons of safetyдвижущаяся цельmoving targetзадерживать рейс с коммерчески оправданными целямиjustify a delay commerciallyзадержка вылета с целью стыковкиlayoverзамер с целью определения положенияspot measurementзахват целиtarget lockonзахват цели радиолокаторомradar lockonимитатор движущихся целейmoving-target simulatorиндикатор движущихся целейmoving target indicatorиндикатор захвата целиtarget lock-on indicatorиндикация воздушных целейair target indicationлуч наведения на цельguidance beamостановка с коммерческими целями1. traffic stop2. revenue stop остановка с некоммерческими целями1. nontraffic stop2. stopping for nontraffic purpose отметка целиdotпеленг целиtarget bearingполет с целью перебазированияpositioning flightполет с целью установления координат объекта поискаaerial spotting operationпотеря воздушной целиairmissприближающаяся цельclosing targetрадиолокационная отметка целиradar plotрадиолокационный указатель целиradar target indicatorразворот с целью опознаванияidentifying turnсигнализация захвата цели радиолокаторомradar lock-on indicationсопровождение целиtarget trackingс целью набора высотыin order to climbудаляющаяся цельopening targetуменьшение тяги с целью снижения шумаnoise abatement thrust cutbackфрахтование для личных целейown-use charter
См. также в других словарях:
moving-target indication radar — judamųjų taikinių rodymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moving target indication radar vok. Radar mit Indikation beweglicher Ziele, n rus. радиолокационная станция с индикацией движущихся целей, f pranc. radar à… … Radioelektronikos terminų žodynas
Moving target indication — (MTI) is a mode of operation of a radar to discriminate a target against clutter. [1] In contrast to another mode, stationary target indication, it takes an advantage of the fact that the target moves with respect to stationary clutter. The most… … Wikipedia
Moving Target Indication — MTI ist ein aus dem englischen Sprachgebrauch kommender und weltweit verankerter Begriff aus dem Bereich Radar Zielerfassung. „Moving Target Indicator“ bezeichnet eine Baugruppe zur „Festzeichenunterdrückung“ in Radar Geräten. Da in dieser… … Deutsch Wikipedia
Moving Targets Indication — MTI ist ein aus dem englischen Sprachgebrauch kommender und inzwischen weltweit verankerter Begriff aus dem Bereich Radar Zielerfassung. „Moving Target Indicator“ bezeichnet eine Baugruppe zur „Festzeichenunterdrückung“ in Radar Geräten. Da in… … Deutsch Wikipedia
Stationary target indication — (STI) is a mode of operation of a radar to discriminate a target against clutter. In contrast to another mode, moving target indication (MTI), it cannot take an advantage of the fact that the target moves with respect to clutter. Therefore the… … Wikipedia
Radar mit Indikation beweglicher Ziele — judamųjų taikinių rodymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moving target indication radar vok. Radar mit Indikation beweglicher Ziele, n rus. радиолокационная станция с индикацией движущихся целей, f pranc. radar à… … Radioelektronikos terminų žodynas
radar à indicateur de cibles mobiles — judamųjų taikinių rodymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moving target indication radar vok. Radar mit Indikation beweglicher Ziele, n rus. радиолокационная станция с индикацией движущихся целей, f pranc. radar à… … Radioelektronikos terminų žodynas
Radar MASINT — is one of the subdisciplines of Measurement and Signature Intelligence (MASINT) and refers to intelligence gathering activities that bring together disparate elements that do not fit within the definitions of Signals Intelligence (SIGINT),… … Wikipedia
radar — /ray dahr/, n. 1. Electronics. a device for determining the presence and location of an object by measuring the time for the echo of a radio wave to return from it and the direction from which it returns. 2. a means or sense of awareness or… … Universalium
Radar — For other uses, see Radar (disambiguation). A long range radar antenna, known as ALTAIR, used to detect and track space objects in conjunction with ABM testing at the Ronald Reagan Test Site on Kwajalein Atoll … Wikipedia
Radar — Ra|dar [ra da:ɐ̯], das, nicht fachspr. auch: der; s, e: 1. <ohne Plural> Verfahren zur Ortung von Gegenständen mithilfe gebündelter elektromagnetischer Wellen: den Standort der Raketen durch Radar, mittels Radar feststellen. 2. Anlage,… … Universal-Lexikon